{"id":260830,"date":"2026-06-08T15:42:45","date_gmt":"2026-06-08T15:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/protectron.com.au\/?p=260830"},"modified":"2026-05-11T19:24:43","modified_gmt":"2026-05-11T19:24:43","slug":"osv-weltcup-lauferin-beendet-karriere-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/protectron.com.au\/index.php\/2026\/06\/08\/osv-weltcup-lauferin-beendet-karriere-7\/","title":{"rendered":"\u00d6SV-Weltcup-L\u00e4uferin beendet Karriere"},"content":{"rendered":"<div id=\"toc\" style=\"background: #f9f9f9;border: 1px solid #aaa;display: table;margin-bottom: 1em;padding: 1em;width: 350px;\">\n<p class=\"toctitle\" style=\"font-weight: 700;text-align: center;\">Content<\/p>\n<ul class=\"toc_list\">\n<li><a href=\"#toc-0\">Ski Alpin<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#toc-1\">Operation \u2013 Elisabeth Kappaurer beendet die Saison 2024\/25 vorzeitig<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#toc-2\">Elfter Platz als bestes Ergebnis<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Die Italienerin setzte sich in ihrem Heimrennen 0,11 Sekunden vor der schwedischen Olympiasiegerin Sara Hector durch. Dritte wurde die Halbzeitf\u00fchrende Petra Vlhova aus der Slowakei (+0,40). Die \u00d6sterreicherinnen blieben weit hinter den Erwartungen zur\u00fcck, lediglich Elisabeth Kappaurer zeigte nach schweren Verletzungen mit dem 14. F\u00fcr den zweiten Lauf qualifiziert und machte dort noch 14 Pl\u00e4tze gut. Am Ende wies sie einen R\u00fcckstand von fast drei Sekunden (+2,96) auf Bassino auf \u2013 mehr dazu in Bassino holt im Heimrennen RTL-Sieg (sport.ORF.at).<\/p>\n<h2 id=\"toc-0\">Ski Alpin<\/h2>\n<ul>\n<li>Doch die Vorarlbergerin gab nie auf, k\u00e4mpfte sich zur\u00fcck und fuhr im vergangenen Winter schon wieder in die Top 15.<\/li>\n<li>Im Europacup fuhr sich 2021 beim Riesentorlauf in Berchtesgaden als Dritte ein Mal aufs Podest.<\/li>\n<li>Im J\u00e4nner unterzog sich die Head-Pilotin noch einer OP, ehe sie nun den Schlussstrich zog.<\/li>\n<li>Rechtliche Schritte gegen die Versender von sogenannten Spam-Mails bei Verst\u00f6ssen gegen dieses Verbot sind ausdr\u00fccklich vorbehalten.<\/li>\n<li>Weltcup-Rennen bestritt, fand in beiden Durchg\u00e4ngen \u00fcberhaupt nicht ins Rennen und belegte am Ende nur den 27.<\/li>\n<li>Mir hat es getaugt, es war schwer, aber jetzt kann ich umso mehr strahlen.\u201c Ein gutes halbes Dutzend Mal stand die Vorarlbergerin bisher im Weltcup in den Top 15.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Fast genau zwei Jahre ist es her, dass Elisabeth Kappaurer beim Riesentorlauftraining der \u00d6SV-Damen im argentinischen Ushuaia schwer gest\u00fcrzt ist. Bezau Mit nur 23 Jahren beendet Magdalena Kappaurer ihre aktive Ski-Karriere. Die Bezauerin gab die Entscheidung auf ihrem Instagram-Account bekannt und <a href=\"https:\/\/www.elisabeth-kappaurer.at\/\">kappaurer<\/a> bedankte sich bei ihren Trainern, ihrer Familie und ganz besonders ihrer Schwester Elisabeth Kappaurer. Magdalena Kappaurer gewann bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2021 in Bansko die Silbermedaille im Super-G. Im Europacup fuhr sich 2021 beim Riesentorlauf in Berchtesgaden als Dritte ein Mal aufs Podest. Kappaurer erlitt einen Bruch an der Elle, eine Fraktur des Dornfortsatzes, und eine Gehirnersch\u00fctterung.<\/p>\n<h3 id=\"toc-1\">Operation \u2013 Elisabeth Kappaurer beendet die Saison 2024\/25 vorzeitig<\/h3>\n<p>Im Mai musste sich die 29-J\u00e4hrige aber noch einmal unters Messer legen. Die Inanspruchnahme und Bezahlung aller angebotenen Dienste ist &#8211; soweit technisch m\u00f6glich und zumutbar &#8211; auch ohne Angabe solcher Daten bzw. Unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet. Rechtliche Schritte gegen die Versender von sogenannten Spam-Mails bei Verst\u00f6ssen gegen dieses Verbot sind ausdr\u00fccklich vorbehalten. Bez\u00fcglich Missbrauch kann ich nichts sagen, weil ich weder zu meiner Zeit in der Skihauptschule und sp\u00e4ter in Stams davon betroffen war oder jemals ein Problem mit einem Trainer gehabt habe. Das Thema Doping ist zum Gl\u00fcck im Skisport nicht so verbreitet, weil es auch nichts bringen w\u00fcrde.<\/p>\n<h3 id=\"toc-2\">Elfter Platz als bestes Ergebnis<\/h3>\n<p>\u201eDiese Entscheidung ist mir alles andere als leichtgefallen und war ein langer Prozess. Skifahren war schlie\u00dflich immer meine gro\u00dfe Leidenschaft und wird es auch immer bleiben. Nach all den Verletzungen habe ich immer wieder versucht, mich zur\u00fcckzuk\u00e4mpfen, und das ist mir gr\u00f6\u00dftenteils auch gelungen. W\u00e4hrend der letzten Reha- und Vorbereitungsphase f\u00fcr die kommende Saison habe ich gemerkt, dass ich k\u00f6rperlich nicht mehr das h\u00f6chste Niveau erreiche, das n\u00f6tig ist, um vorne mitmischen zu k\u00f6nnen. Deshalb ist es nun an der Zeit, auf die Signale meines K\u00f6rpers zu h\u00f6ren und ein neues Kapitel in meinem Leben aufzuschlagen,&quot; erkl\u00e4rt Elisabeth Kappaurer. \u201eDiese Entscheidung ist mir alles andere als leicht gefallen und war ein langer Prozess.<\/p>\n<h2 id=\"toc-3\">Riesenslalom-Ass aus Bezau arbeitet intensiv an ihrer R\u00fcckkehr in den Skirennsport.<\/h2>\n<p>Auch nach ihrer R\u00fcckkehr in den Weltcup blieben weitere Verletzungen nicht aus, darunter eine Knorpelfraktur im Knie nach einem Trainingssturz in S\u00f6lden im Oktober 2024. M\u00fcnchen \u2013 Die \u00f6sterreichische Skirennfahrerin Elisabeth Kappaurer hat nach einer von Verletzungen gepr\u00e4gten Karriere ihr sofortiges Karriereende bekanntgegeben. Vor zehn Jahren deb\u00fctierte die 31-J\u00e4hrige im Weltcup und konnte in ihrer Laufbahn einige Erfolge feiern, darunter der Gewinn der Junioren-Weltmeisterschaft in der Super-Kombination im Jahr 2014. Insgesamt absolvierte Kappaurer 47 Weltcuprennen, bei denen sie zehnmal unter die Top 15 fuhr. Wie sich ein Start beim Weltcupauftakt in S\u00f6lden anf\u00fchlt, wei\u00df Elisabeth Kappaurer.<\/p>\n<p>Deshalb ist es nun an der Zeit, auf die Signale meines K\u00f6rpers zu h\u00f6ren und ein neues Kapitel in meinem Leben aufzuschlagen\u201c, erkl\u00e4rt Elisabeth Kappaurer. Deshalb ist es nun an der Zeit, auf die Signale meines K\u00f6rpers zu h\u00f6ren und ein neues Kapitel in meinem Leben aufzuschlagen,\u201c erkl\u00e4rt Elisabeth Kappaurer. Beim Riesentorlauf der Herren in Val d\u2019Isere kam der Vorarlberger Patrick Feurstein auf Platz 21. Der 30-j\u00e4hrige Tiroler musste sich beim Riesentorlauf von Val d\u2019Isere am Samstag nur dem \u00fcberlegenen Olympiasieger und Gesamtweltcup-Sieger Marco Odermatt geschlagen geben. Dritter wurde der Slowene Zan Kranjec (+2,05), der sich in der Entscheidung noch von Zwischenrang elf nach vorne katapultierte \u2013 mehr dazu in Nur Odermatt im RTL schneller als Feller (sport.ORF.at). Bezau Skirennl\u00e4uferin Elisabeth Kappaurer musste in den letzten Jahren einige R\u00fcckschl\u00e4ge wegstecken.<\/p>\n<p>Vor zehn Jahren gab Elisabeth Kappaurer ihr Deb\u00fct im Weltcup. Nun beendet die \u00d6sterreicherin ihre Karriere \u2013 mit einem emotionalen Statement. \u00d6sterreich ist die Skination Nummer eins und es ist l\u00e4ssig, wenn man hier eine von den Besten in seinem Fach sein kann. Der morgige Slalom ist nicht so meine Spezialdisziplin, aber der Meistertitel motiviert noch mal voll\u201d, so Elisabeth Kappaurer nach der Siegerehrung. Das will die 30-J\u00e4hrige aus Bezau im Bregenzerwald auch nach ihrem bislang letzten Eingriff Anfang des Jahres nicht.<\/p>\n<p>Skirennl\u00e4uferin Elisabeth Kappaurer muss die Saison vorzeitig beenden. Die 30-j\u00e4hrige Bregenzerw\u00e4lderin hat sich einer Operation unterzogen und wird nun mehrere Monate pausieren. Die 30-j\u00e4hrige Bezauerin, zuletzt Teil des A-Kaders, hatte nach mehreren schweren Verletzungen um ein Comeback gek\u00e4mpft \u2013 letztlich vergeblich. Nach reiflicher \u00dcberlegung hat sich Elisabeth Kappaurer dazu entschlossen, ihren R\u00fccktritt vom aktiven Leistungssport bekanntzugeben. Nach einer langen Serie schwerer Verletzungen hat die Vorarlbergerin die Entscheidung getroffen, ihre Karriere mit dem heutigen Tag zu beenden. Nach zehn Jahren im Skiweltcup hat sich Elisabeth Kappaurer dazu entschieden, ihre Karriere zu beenden.<\/p>\n<p>Nach der OP kann ich zeitnah mit der Reha beginnen, und wenn alles nach Wunsch verl\u00e4uft, w\u00e4re es mein Ziel, Ende November in Killington wieder dabei zu sein\u201c, sagte die 30-j\u00e4hrige Vorarlbergerin. Dabei st\u00f6\u00dft auch die zuletzt verletzte Elisabeth Kappaurer zum Team dazu. Die 30-J\u00e4hrige hatte sich vor dem Saisonstart in S\u00f6lden eine Korpelverletzung zugezogen, eine Arthroskopie vornehmen lassen m\u00fcssen. Der alpine Skirennsport ist attraktiv, sorgt Jahr f\u00fcr Jahr \u00fcber Monate hinweg f\u00fcr Spannung, l\u00f6st Emotionen aus und ist \u2013 entschuldigen Sie den Ausdruck \u2013 einfach geil. Dabei gilt der Fokus nicht nur der Spitze, dem Geschehen im Weltcup.<\/p>\n<h3 id=\"toc-5\">\u00d6SV-Generalsekret\u00e4r verabschiedet sich<\/h3>\n<p>Nach einem Blitzcomeback in Killington, bei dem sie die Qualifikation verpasste, verlor sie ihren Startplatz im \u00d6SV-Team. Eine weitere Operation im J\u00e4nner 2025 brachte keine Wende. Es ist durchaus m\u00f6glich, dass diejenigen recht behalten, die Kappaurer dazu geraten haben, ihre Karriere zu beenden. Denn eigentlich w\u00e4re es ein Wunder, wenn die Karriere der Bezauerin eine Wendung nehmen w\u00fcrde. Doch Wunder, das wusste nicht erst Katja Ebstein, passieren immer wieder, man muss ihnen nur die Chance geben zu geschehen. Manche m\u00f6gen das naiv nennen.In Wahrheit aber braucht es daf\u00fcr sehr viel Mut und St\u00e4rke.<\/p>\n<p>Sie wird bis nach Weihnachten pausieren und dann auf die Piste zur\u00fcckkehren. Ein Datum f\u00fcr das Weltcup-Comeback steht noch nicht fest. Elisabeth Kappaurer hat sich am Sonntag bei ihrem Sturz im Super-G von Val d&#8217;Isere eine Fraktur des Dornfortsatzes der Elle zugezogen. Die Leidensgeschichte von Elisabeth Kappaurer ist eine lange. Begonnen hat sie im November 2015 als sie bei einem FIS-Riesentorlauf auf der Diavolezza (Sz) einf\u00e4delte. Da erlitt sie einen Knorpelschaden im rechten Knie und musste operiert werden, konnte aber bereits nach zwei Monaten wieder ein Comeback geben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Content Ski Alpin Operation \u2013 Elisabeth Kappaurer beendet die Saison 2024\/25 vorzeitig Elfter Platz als bestes Ergebnis Die Italienerin setzte sich in ihrem Heimrennen 0,11 Sekunden vor der schwedischen Olympiasiegerin Sara Hector durch. Dritte wurde die Halbzeitf\u00fchrende Petra Vlhova aus&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8097],"tags":[],"class_list":["post-260830","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-elisabeth-kappaurer-at"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/protectron.com.au\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/protectron.com.au\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/protectron.com.au\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protectron.com.au\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/protectron.com.au\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=260830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/protectron.com.au\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":260831,"href":"https:\/\/protectron.com.au\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260830\/revisions\/260831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/protectron.com.au\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=260830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/protectron.com.au\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=260830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/protectron.com.au\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=260830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}